Portal nr 1 w powiecie bolesławieckim
BolecFORUM Nowy temat
Tylko na Bolcu
31 marca 2017r. godz. 09:42, odsłon: 6093, Kazimierz Marczewski/Muzeum Ceramiki

Bolesławianie nie przybyli znikąd

Niezwykłe publikacje na niezwykłej uroczystości w Centrum Integracji Kulturalnej.
(fot. Krystian Kawa / Bolec.Info)

 

W dniu 30 marca 2017 r. o godz. 17.00 w Centrum Integracji Kulturalnej Orzeł przy ul. Chopina odbyła się promocja dwóch publikacji wydanych przez Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, poświęconych powojennym dziejom miasta i jego mieszkańców.

Publikacja „Wydzierając puszcze ziemię… wspomnienia bolesławieckich reemigrantów z Jugosławii” to czwarta z serii publikacji przygotowanych w ramach projektu „Ocalić od zapomnienia” realizowanego we współpracy z Gimnazjum Samorządowym nr 2 im. Polaków Zesłanych na Sybir w Bolesławcu i koordynowanego przez dyrektor Marię Subik.

W przygotowanie biogramów do tegorocznego tomu, poświęconego osadnikom, którzy po II wojnie światowej przybyli na terenie Bolesławca i okolicznych miejscowości z terenów byłej Jugosławii, zaangażowało się 91 uczniów szkół różnego szczebla i 13 nauczycieli.

Udało im się opracować aż 87 biogramów, bogato ilustrowanych materiałem zdjęciowym pochodzących z archiwów rodzinnych bohaterów. Publikacja został przygotowana pod redakcją: prof. zw. dr hab. Grzegorza Straucholda (Instytut Historyczny Uniwersytetu Wrocławskiego), Ewy Ołenicz-Bernackiej i Ewy Szajwaj (Gimnazjum Samorządowe nr 2 im. Polaków Zesłanych na Sybir) oraz Agaty Bojanowskiej i Anny Puk (Muzeum Ceramiki w Bolesławcu).

Druga prezentowana publikacja „Bolesławianie – nie przybyli znikąd. Wokół krajobrazu osadniczego Dolnego Śląska” to pokłosie konferencji, która miała miejsce w dniach 17-18 czerwca 2016 r. w Bolesławcu. W publikacji zawarto 32 referaty opracowane przez wykładowców uniwersyteckich, historyków, archiwistów, muzealników i badaczy lokalnej historii.

Teksty umieszczono w następujących działach: Lokalne stowarzyszenia historyczne, Bolesławiec, Śląsk, Wrocław, Osadnictwo, Wieś, Etnicum, Varia. Publikacja został przygotowana pod redakcją: Anny Bober-Tubaj (Muzeum Ceramiki w Bolesławcu), dr hab. Joanny Nowosielskiej-Sobel oraz prof. zw. dr hab. Grzegorza Straucholda (Instytut Historyczny Uniwersytetu Wrocławskiego).

 

 

Poniżej fotoreportaż Krystiana Kawy z tej uroczystości.

 

 

Fotoreportaż: Losy reemigrantów z Jugosławii - 30.03.2017r.

Losy reemigrantów z Jugosławii - 30.03.2017r.

1 - Losy reemigrantów z Jugosławii - 30.03.2017r.

fot. Krystian Kawa / Bolec.Info, 2017-03-31

 

Bolesławianie nie przybyli znikąd

~~ niezalogowany
1 kwietnia 2017r. o 19:19
fobiak napisał(a):
~~ napisał(a):
~~ napisał(a): Jeżeli są Polakami o polskich korzeniach, to dlaczego pielęgnują obce tradycje i tamten język, a po przyjeździe do Polski, większość przez wiele lat nie umiała nawet mówić po polsku. Ci ze Wschodu są tam wiele pokoleń, a jak tu przyjeżdżają, mówią dobrze językiem swoich pradziadków. Nie urządzają dni kultury rosyjskiej, radzieckiej, białoruskiej itd. Ludzie, którzy wrócili z Niemiec po 45 latach, też nie urządzają takich imprez i nie śpiewają niemieckich piosenek, ani nie tańczą ich ludowych tańców. Jak to jest?


bo ci ze wschodu, to byli u siebie, tak jak u siebie byli Niemcy mieszkający w Bolesławcu do 1945... ani jedni ani drudzy (co zrozumiałe) nie mają ochoty na pielegnowanie tradycji ani języka nacji która ich wypędziła.... kpw? całkiem inaczej sprawa przedstawia się w slowianami południowymi... mieszkali w Bośni parę pololeń razem w zgodzie, gdy wyjeżdżali żegnano ich ze łzami w oczach, to są autentyczne wspomniena, wyczuj subtelną róznicę


a wiesz kiedy powstaly niemcy?
rownie dobrze mogles napisac austryjacy mieszkajacy w boleslawcu lub czesi,
oczywiscie pomijajac polakow, ktorzy w boleslawcu cale wieki mieszkali w boleslawcu



trzymając się faktów i logiki, to pewnie w 45 roku wypędziliśmy zgermanizowanych Polaków z Bolesławca (sory ruskie wypedzili) bo germanizacja postępowała głównie na kodzie kulturowym, a nie etnicznym, no tak mi się wydaje
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~men niezalogowany
1 kwietnia 2017r. o 19:29
~~ napisał(a): "Zawiły temat, sam tego nie rozumie, ale nie znam nikogo, kto by nie mówił po polsku"

Nie znasz, bo ci starsi już nie żyją, a młodsi się tutaj polskiego nauczyli, nawet ci, którzy się tu urodzili już są już około siedemdziesiątki. Młodzież, to wiadomo, że mówi po polsku.


Jestem za promowaniem Polski i polskiej kultury, a przeciw kulturze ukraińskiej.
Bośniacka nam w niczym nie zagraża, śpiewanie w języku serbskim, czy chorwackim w niczym nie zagraża polskości.
Na tych terenach nigdy Jugosławii nie będzie.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Połykaczka kijanek niezalogowany
2 kwietnia 2017r. o 2:32
"Dosyć tego "jugolstwa"!
Najwyższy czas żeby reemigranci zaczęli cenić i pielęgnować polskie tradycje i obyczaje zamiast bałkańkich bo tylko zaśmiecają nimi młode pokolenia."

Reemigrantów już prawie nie ma więc nic nie muszą.
Polskie tradycje to robienie na niemieckiej taśmie i słuchanie rozkazów Parlamentu Europejskiego.
Kultura Jugosłowiańska bardziej mi się podoba, więcej w niej kultury a mniej robienia na taśmie :)

Jugosławii już nie ma bo reemigranci prawie wymarli i Polski już nie ma bo kształci się przyszłe niemieckie taśmociągi.
Kultura rdzenna jest niemile widziana przy taśmociągu,
no może na kulturę Bangladeszu przymyka się oko :)
Nawet kulturę zabużańską się sprowadza aby wzmocnić kulturę Bangladeszu.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
2161
#fobiak nieaktywny
2 kwietnia 2017r. o 10:33
~~men napisał(a):
~~ napisał(a): Jeżeli są Polakami o polskich korzeniach, to dlaczego pielęgnują obce tradycje i tamten język, a po przyjeździe do Polski, większość przez wiele lat nie umiała nawet mówić po polsku. Ci ze Wschodu są tam wiele pokoleń, a jak tu przyjeżdżają, mówią dobrze językiem swoich pradziadków. Nie urządzają dni kultury rosyjskiej, radzieckiej, białoruskiej itd. Ludzie, którzy wrócili z Niemiec po 45 latach, też nie urządzają takich imprez i nie śpiewają niemieckich piosenek, ani nie tańczą ich ludowych tańców. Jak to jest?


Zawiły temat, sam tego nie rozumie, ale nie znam nikogo, kto by nie mówił po polsku.
Oczywiście mam tu na myśli ludzi którzy przyjechali z Jugosławii osiedlać się na tym terenie.

Do 'połykaczki k."
Nic tu nie pisałem o Ukrainie, tylko o Ukraińcach, Łemkach ewentualnie.
Jeżeli chodzi o Ukrainę to powstała tak na dobre dopiero po rozpadzie ZSRR. ;)


no to zle pisales bo to byli rusini a nie ukraincy
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~ana niezalogowany
5 kwietnia 2017r. o 14:54
Publikacja zawiera mnóstwo błędów. jest byle jak napisana. szkoda ze nauczyciele nie przyłożyli się do porządnego i bezbłędnego opracowania. Wystarczyło dać do autoryzacji autorom tych opowiadań przygotowany materiał jeszcze przed drukowaniem.Ffajny pomysł ale mocno spartaczony przez dorosłych a konkretnie nauczycieli....
Nic się nie zgadza daty, nazwy miast, nazwiska itp.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~ niezalogowany
5 kwietnia 2017r. o 18:09
"trzymając się faktów i logiki, to pewnie w 45 roku wypędziliśmy zgermanizowanych Polaków z Bolesławca"

Tak, ale pisane było o wyjeżdżających do Niemiec za chlebem w latach siedemdziesiątych i wracających teraz, po 45 latach, a nie o tych, którzy wyjechali w 45 roku.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
Wypowiedz się:
Jeśli zostawisz to pole puste przypiszemy Ci losową ksywę.
Publikacja czyichś danych osobowych bez zezwolenia czy użycie zwrotów obraźliwych podlega odpowiedzialności karnej i będzie skutkować przekazaniem danych publikującego organom ścigania.
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników serwisu. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii i wypowiedzi, a osoba zamieszczająca wypowiedź może ponieść za jej treść odpowiedzialność karną i cywilną. Bolec.Info zastrzega sobie prawo do moderowania wszystkich opublikowanych wypowiedzi, jednak nie bierze na siebie takiego obowiązku. Pamiętaj, że dodając zdjęcie deklarujesz, że jesteś jego autorem i przekazujesz Wydawcy Bolec.Info prawa do jego publikacji i udostępniania. Umieszczając cudze zdjęcia możesz złamać prawo autorskie. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za publikowane zdjęcia.
Daj nam Cynk - zgarnij nagrodę!

Byłeś świadkiem jakiegoś wypadku lub innego zdarzenia? Wiesz coś, o czym my nie wiemy albo jeszcze nie napisaliśmy? Daj nam znać i zgłoś swój temat!

Wypełnij formularz lub wyślij pod adres: [email protected].

Kontakt telefoniczny z Redakcją Bolec.Info: +48 693 375 790 (przez całą dobę).

REKLAMA Villaro zaprasza
REKLAMA Villaro zaprasza