14 marca 2013r. godz. 16:49, odsłon: 3783, Muzeum Ceramiki

Święta Wielkanocne w bolesławieckim Muzeum

Już 15 marca 2013 r. o godz. 16.00 w Muzeum Ceramiki przy ul. Mickiewicza 13 odbędzie się otwarcie wystawy „Czeskie tradycje wielkanocne”.

Już 15 marca 2013 r. o godz. 16.00 w Muzeum Ceramiki przy ul. Mickiewicza 13 odbędzie się otwarcie wystawy „Czeskie tradycje wielkanocne”, która przybliża obyczaje związane z okresem świątecznym, kultywowane po południowej stronie Karkonoszy.
Wśród eksponatów, pochodzących ze zbiorów Muzeów we Vrchlabí i w Jilemnice znajdą się m.in. dekoracje świąteczne, rzeźby, kołatki oraz tzw. szopki wielkanocne, które nie są znane na terenie Polski. Zwiedzający będą mogli się przekonać, że mimo bliskich związków kulturowych, obchody Świąt Zmartwychwstania Pańskiego w Polsce i w Czechach różnią się od siebie.

W święto o oczywistym, religijnym charakterze nasi sąsiedzi wpletli liczne obrzędy ludowe, wywodzące się jeszcze z czasów prasłowiańskich, nadając Wielkanocy barwną oprawę. Niemal każdemu dniu Wielkiego Tygodnia, zwłaszcza w przeszłości, przypisywano inną rolę i dbano, by odpowiednio go kultywować. W Szkaradną Środę [czes. Škaredá středa] tradycyjnie robiło się przedświąteczne porządki, w Zielony Czwartek [czes. Zelený čtvrtek] gospodynie piekły zaś tzw. judasze [czes. jidáš] – tradycyjne pieczywo o różnych kształtach. Wielki Piątek [czes. Velký pátek] był dniem magicznym. Jeszcze przed wschodem słońca dziewczęta myły się w potoku lub nacierały śniegiem, co miało zapewnić im zdrowie i urodę. W Białą Sobotę [czes. Bílá sobota] przed kościołem rozpalano „nowy“ ogień zapewniający oczyszczenie i ochronę. Cykl świąteczny zamyka Poniedziałek Wielkanocny [czes. Velikonoční pondělí]. Tego dnia popularne było niegdyś symboliczne bicie świeżymi splecionymi witkami, nazywanymi w Czechach „pomlázka“ (od słowa „omlazení“ = „odmłodzenie“). Każdy uderzony taką gałązką miał według tradycji przyjmować siłę od odradzającej się przyrody.

Wystawie, prezentującej czeskie tradycje wielkanocne towarzyszyć będzie ekspozycja fotograficzna pn. „Wielkanoc na Dolnym Śląsku”. Zdjęcia ukazują znane wśród mieszkańców naszego regionu tradycje; dekorowanie pisanek, przygotowywanie świątecznych wypieków czy strojenie koszyczka ze święconką. Fotografowanie zostaną udostępnione na planszach wystawienniczych w ogrodzie za budynkiem Muzeum.

---

Działania organizowane w Muzeum Ceramiki przy ul. Mickiewicza 13 z okazji Świat Wielkanocnych:

• 15.03-30.04.2013 - wystawa „Czeskie tradycje wielkanocne” (sala na 1 piętrze)
• 15.03-30.04.2013 - wystawa fotograficzna „Wielkanoc na Dolnym Śląsku” (ogród muzealny)
• 22.03.2012 godz. 10.00-16.00 - warsztaty zdobienia pisanek (sala na 1 piętrze)

---

Zwiedzanie wystaw oraz udział w pokazach i warsztatach jest bezpłatny. Działania te są realizowane w ramach projektu „Ogrody żywej tradycji – ochrona wspólnego dziedzictwa pogranicza polsko-czeskiego”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska-Rzeczpospolita Polska 2007-2013.