REKLAMA
REKLAMABricomarche zaprasza
BolecFORUM
+ nowy temat
reklama
reklama
14 września 2026r. godz. 21:47 Bolec.Info ~1 min

Турів: екран не зупинив падіння вод. Експерти говорять про відмову від вугілля

Моніторинг біля шахти Турів показує покращення лише біля екрана. Далі від нього рівень підземних вод все ще падає.

Kopalnia Węgla Brunatnego „Turów”
Kopalnia Węgla Brunatnego „Turów” (fot. Anna Uciechowska / Wikipedia)

Найновіші дані з моніторингу гідрогеологічної служби Чеської геологічної служби вказують, що екран протифільтрації при розрізі Турóв не вирішив проблему підземних вод. У безпосередньому сусідстві з екраном рівень води в деяких місцях зростає, але далі від нього все ще спостерігаються падіння. Справа стосується південно-західної частини Нижньої Сілезії і залишається важливою також для мешканців регіону Болеславець, Богатиня та Згожелець.

З 2020 року шахта Турóв експлуатується все глибше, а осушення родовища перевищило глибину 300 метрів. За словами експертів, подальше поглиблення розрізу може означати подальший дренаж підземних вод. Доктор Сильвестр Крашницький, гідрогеолог, вказує: - Дані з моніторингу гідрогеології, що проводиться на території Польщі та Чехії на південь від розрізу KWB Турóв, вказують на зупинку подальшого падіння рівня підземних вод, а також його підвищення на деяких ділянках: у безпосередньому сусідстві з екраном протифільтрації, а також у четвертинному водоносному горизонті між населеними пунктами Oldřichov на Hranicích та Uhelná. Це пов'язано з будівництвом екрана протифільтрації.

Гідрогеолог підкреслює, що ситуація виглядає інакше поза безпосереднім впливом екрана. - Як і раніше, не спостерігається зупинки подальшого падіння рівня підземних вод на території Чехії, між містом Hrádek над Nisou та державним кордоном. Спостережувані тренди пов'язані з будівництвом екрана протифільтрації, але також зі збільшенням глибини осушення родовища та переміщенням фронту видобутку в напрямку південно-східному до кордону з Чехією – пояснює науковець.

У звіті Чеської геологічної служби від 17 лютого 2026 року було проаналізовано, зокрема, три вимірювальні пункти: HPp-23/56, HPp-27/51 bis та Hpp-29/49,5. Від травня 2025 року до лютого 2026 року в першому пункті рівень води продовжував підвищуватися, у другому стабілізувався, а в третьому незначно знизився. Це може означати, що відновлення запасів підземних вод починає сповільнюватися навіть поблизу екрана.

Радослав Гавлік, президент Екологічної асоціації EKO-UNIA, оцінює, що проблема Турова залишиться актуальною так довго, як працює розріз.

- Політична та міжнародна проблема Турова триває доти, поки триває видобуток і діяльність кар'єру, з дна якого повинна бути відкачана вода. Звіт гідрогеологів з Чехії це підтверджує і нагадує, що вже нинішній, демократичний уряд не приймає основних рішень для цього регіону. Він не визначає – незважаючи на прохання та апеляції НУО та місцевих органів влади – центральний орган, напевно міністра – відповідального за справедливу трансформацію Турова та боїться узгодити з PGE графік відключення електростанції та шахти Турів – вказує Гавлік.

На його думку, необхідно завершити видобуток і підготувати регіон до економічної зміни.

reklama
reklama

- Лише припинення все більш збиткового видобутку вугілля дає чітку перспективу впорядкування водного господарства в регіоні під час рекультивації кар'єру.

По чеській стороні все ще зберігаються побоювання щодо безпеки постачання питної води. Мілан Старець, мешканець населеного пункту Угельна, говорить:

- Поточна ситуація, пов'язана з рівнем води, все ще становить для нас загрозу. Система постачання води досі не була завершена, а ризик втрати доступу до питної води в наших домах все ще існує. Однак мене також сильно турбує зберігається відсутність інтересу з боку PGE та польського уряду до майбутнього цього регіону. У нас 2026 рік, а досі немає жодного плану трансформації. Мешканці не мають уявлення, що вони зроблять, коли закінчиться ера гірництва. Немає європейських фондів на трансформацію, а Богатиня може стати містом-привидом. Це політична поразка на найвищому рівні.

Окремим викликом залишається рекультивація кар'єру Турів та доступ до даних про гідрогеологічну ситуацію. Куба Гоголевський, програмний директор Фонду "Mission Possible", закликає до прозорості інформації:

- Не існує справжньої розмови про майбутнє водних ресурсів у регіоні, що постраждав від депресійного конуса кар'єру Турів. PGE, прикриваючись авторським правом, не надала громадянам та неурядовим організаціям дані з актуальної гідрогеологічної моделі, тому про стан підземних вод ми змушені дізнаватися з звітів чеської та польської геологічної служби.

Опитування Bolec.Info


Яка ваша думка щодо впливу шахти Турів на рівень підземних вод у регіоні?

Цю статтю перекладено автоматично. Вона може містити неточності — оригіналом є польська версія.
Підготував
Marcin Marczewski
Marcin Marczewski

видавець, головний редактор і журналіст порталу та газети Bolec.Info.

Kontakt z Redakcją: redakcja@bolec.info  ·  tel. +48 693-375-790
BolecForum › Bolecnauci komentują

Turów: ekran nie zatrzymał spadku wód. Eksperci mówią o odejściu od węgla

16 odpowiedzi strona 2 z 2
~~Kasztanowoczerwony Ognikgość
Przecież zielone łady i inne tego typu pomysły to jest utopia szaleńców. Przez te ETSy już są wysokie ceny energii i spowalnia to gospodarkę. Gdybyśmy nawet na elektrownie jądrowe przechodzili, a nie potrafimy nawet 1 zbudować od końca lat 70tych. Polska ma olbrzymie zasoby węgla i innych surowców. Specjalnie chcą u nas zamykać kopalnie i zagraniczne łapy położyć na naszych surowcach, bo się boją nas.
~~Mieszkaniecgość
Niech Pan Milan zajmie się swoim ogródkiem. Już dość szkód narobił dla całej społeczności turowa. Jednostka a taka szkodliwa, nich protestuje ws. czeskich kopalni
~~Szkarłatnoczerwony Ciemiernikgość
~~Kasztanowoczerwony Ognik napisał(a): Przecież zielone łady i inne tego typu pomysły to jest utopia szaleńców. Przez te ETSy już są wysokie ceny energii i spowalnia to gospodarkę. Gdybyśmy nawet na elektrownie jądrowe przechodzili, a nie potrafimy nawet 1 zbudować od końca lat 70tych. Polska ma olbrzymie zasoby węgla i innych surowców. Specjalnie chcą u nas zamykać kopalnie i zagraniczne łapy położyć na naszych surowcach, bo się boją nas.

Wysokie ceny są bo spalamy najwięcej węgla w UE. Elektrownię atomową budujemy od kilku lat, zresztą było to głównie załatwianie pozwoleń. Pierwszą tą z lat 70 po upadku komuny przestano budować bo lobby górnicze było silniejsze od rozumu. Nie wiem kogo podejrzewasz o chęć zamykania kopalń, ale 90 procent powinno już być zlikwidowane bo od wielu lat trzeba do nich dopłacać grube miliardy złotych.
~~Ciemnokasztanowa Lawendagość
~~Bladofioletowy Suchodrzew napisał(a): Czechom bardziej zależy na likwidacji kopalni niż na wodzie.
Jakoś niemieckie i czeskie im nie przeszkadzają.

Polacy zaproponowali im wodociąg. ale oni i tak chcą likwidacji kopalni.
~~Hanys gość
~~Szkarłatnoczerwony Ciemiernik napisał(a):
Ktoś napisał: ~~Kasztanowoczerwony Ognik napisał(a): Przecież zielone łady i inne tego typu pomysły to jest utopia szaleńców. Przez te ETSy już są wysokie ceny energii i spowalnia to gospodarkę. Gdybyśmy nawet na elektrownie jądrowe przechodzili, a nie potrafimy nawet 1 zbudować od końca lat 70tych. Polska ma olbrzymie zasoby węgla i innych surowców. Specjalnie chcą u nas zamykać kopalnie i zagraniczne łapy położyć na naszych surowcach, bo się boją nas.

Wysokie ceny są bo spalamy najwięcej węgla w UE. Elektrownię atomową budujemy od kilku lat, zresztą było to głównie załatwianie pozwoleń. Pierwszą tą z lat 70 po upadku komuny przestano budować bo lobby górnicze było silniejsze od rozumu. Nie wiem kogo podejrzewasz o chęć zamykania kopalń, ale 90 procent powinno już być zlikwidowane bo od wielu lat trzeba do nich dopłacać grube miliardy złotych.

Trzeba dopłacać bo Unia Europejska dowaliła podatki od węgla... żeby się nie opłacało wydobywać
Wypowiedz się
Piszesz jako gość. Zaloguj się, żeby komentować ze stałą tożsamością — po zalogowaniu wrócisz tutaj automatycznie.
Zostaw puste, a przypiszemy Ci losową ksywę.
Publikacja danych osobowych bez zgody lub użycie zwrotów obraźliwych podlega odpowiedzialności karnej i będzie skutkować przekazaniem danych publikującego organom ścigania.
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników serwisu. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii i wypowiedzi. Bolec.Info zastrzega sobie prawo do moderowania opublikowanych wypowiedzi.
Dodając zdjęcie deklarujesz, że jesteś jego autorem i przekazujesz Wydawcy Bolec.Info prawa do jego publikacji. Umieszczanie cudzych zdjęć może naruszać prawo autorskie.
W celu utrzymania jakości dyskusji wykorzystujemy automatyczne narzędzia analizujące treści. Posty zawierające wulgaryzmy lub niebezpieczne linki mogą zostać automatycznie ukryte.
Daj nam cynk — zgarnij nagrodę!

Byłeś świadkiem wypadku lub innego zdarzenia? Wiesz coś, o czym jeszcze nie napisaliśmy? Daj nam znać!

Więcej wideo z powiatu
Усі відео →
REKLAMA
REKLAMA