Portal nr 1 w powiecie bolesławieckim
BolecFORUM Nowy temat
Nasz patronat
3 czerwca 2011r. godz. 11:25, odsłon: 5474, Bolec.Info/xprs

Niezwykły pociąg

W Bolesławcu pociąg powitają Glinoludy i mieszkańcy miasta ceramiki w sobotę 11. czerwca 2011 o godzinie 13.06.
Pociąg na stacji
Pociąg na stacji (fot. Internet)
11 czerwca 2011 roku ze stacji Kraków Główny wyruszy jak każdego dnia pociąg EC Wawel w kierunku Berlina, w Bolesławcu będzie o godzinie 13.06.
Tym razem będzie to podróż wyjątkowa, a jej uczestnicy wezmą udział w niecodziennym wydarzeniu teatralnym, które rozegra się na pokładzie pociągu oraz na stacjach, będących przystankami na trasie krakowsko-berlińskiego ekspresu.

Do udziału w projekcie zaprosiliśmy lokalnych partnerów, którzy obok jego organizatorów: Narodowego Starego Teatru z Krakowa, Teatru im. Maksyma Gorkiego z Berlina i Domu Norymberskiego będą współtworzyć program tego wyjątkowego przedsięwzięcia

Pociągiem tym jechać będą Glinoludy z Bolesławca.

Bolec. Info mające wraz Radiem Muzycznym patronat medialny, będzie transmitować wydarzenia z jadącego pociągu na bieżąco.

Przypominamy, że Narodowy Stary Teatr i Maxim Gorki Theater łączy od pewnego czasu ścisła współpraca i wymiana artystyczna. Po prezentowanych na obydwu scenach występach gościnnych zespołów obu teatrów, planują one wspólną realizację projektu o charakterze performatywnym, wchodzącego w przestrzeń publiczną i będącego próbą zmierzenia się z polsko-niemiecką przeszłością i przyszłością. KRAKÓW-BERLIN XPRS będzie teatralną interwencją w pociągu i na jego trasie przejazdu łączącej oba miasta.

Codziennie z krakowskiego dworca odjeżdża międzynarodowy pociąg Wawel do Berlina przez Katowice/Kattowitz, Zabrze, Gliwice/Gleiwitz, Kedzierzyn Koźle/Kandrzin-Cosel, Opole/Oppeln, Wroclaw/Breslau, Legnicę/Liegnitz, Chojnów /Haynau, Bolesławiec/Bunzlau, Węgliniec/Kohlfurt, Żary/Sorau, Forst, Cottbus.

Przemierza szczególną przestrzeń: to trasa aż nadto ciężka od symbolicznych znaczeń.

Linią wschód-zachód poruszali się więźniowie obozów koncentracyjnych, Niemcy wyjeżdżający na Zachód, Ukraińcy przesiedlani w czasie akcji „Wisła”, repatrianci ze Lwowa. Od kilku lat pociąg stał się pasem transmisyjnym dla nowej polskiej emigracji.

Równie symboliczny jest pejzaż, który widać za oknem. Na polskim odcinku pociąg przejeżdża przez fascynujący i melancholijny świat polskiej modernizacji. Z okien widać zarówno ludzi zbierających węgiel z torów czy zamknięte kopalnie, ale też nowe centra handlowe, wyremontowane drogi i stacje kolejowe.

Ta przestrzeń wydaje się idealną do zbudowania widowiska, w którym zostałyby pokazane sploty historii polsko-niemieckiej, ślady tragicznych doświadczeń, obustronne kompleksy, nadzieje, próby przełamywania uprzedzeń.

Polsko-niemiecki zespół przygotowujący projekt z ramienia Teatru im. Maksyma Gorkiego i Narodowego Starego Teatru rozpoczął zbieranie materiałów, które staną się podstawą pracy dla reżysera, aktorów i partnerów projektu. Celem tej pracy będzie stworzenie swego rodzaju topografii pomiędzy Krakowem i Berlinem, prezentującej, poprzez artystyczną refleksję, zjawiska kulturalne, historyczne, demograficzne i lokalne.

Pod kierunkiem reżysera i dyrektora Teatru im. Maksyma Gorkiego Armina Petrasa efekty tej pracy przełożone zostaną na działania teatralne, które przeprowadzą, podczas przejazdu pociągu EC „Wawel” z Krakowa do Berlina, zarówno aktorzy obu teatrów, jak i zaproszeni do udziału w projekcie partnerzy lokalni. 11 czerwca br. – kilka dni przed dniem jubileuszu podpisania traktatu pomiędzy Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy – wyruszy ten wyjątkowy pociąg w swoją niezwykłą podróż.

Spektakl składał się będzie z dwóch płaszczyzn: akcje w pociągu i poza nim; na stacjach, dworcach i peronach miast, przez które przejeżdża Eurocity oraz w niektórych, wybranych punktach na trasie jego przejazdu.

Na stacjach kolejowych będących przystankami pociągu, jak i w innych interesujących miejscach na jego trasie (szczególnie takich, gdzie przemieszcza się on z niewielką prędkością jak np. Kopalnia Mysłowice) przygotowane zostaną wcześniej czasowe akcje z udziałem mieszkańców lub zaproszonych performerów.

Możliwe są występy lokalnych grup i stowarzyszeń, osób prywatnych, klas szkolnych, przedstawicieli miejscowych instytucji kulturalnych jak np. chóry, grupy hip-hopowe, nieprofesjonalne grupy teatralne, zespoły ludowe, orkiestry górnicze itp. Na każdej stacji dokonywać się będzie swego rodzaju wymiany lub przekazania obiektu, prezentu, symbolu, „kulturalnego artefaktu”, listu, manifestu itp.

Glinoludy też przekażą symbole związane z naszym miastem.

.W Bolesławcu pociąg powitają Ginoludy i mieszkańcy miasta ceramiki.

Już dzisiaj zapraszamy wszystkich do przyjścia na dworzec w całej okazałości, „pomazanych gliną”.

„Wszyscy jesteśmy ulepieni z tej samej gliny.” To hasło jest już na stałe związane z naszym miastem- mówi pomysłodawca i realizator Gliniady Bogdan Nowak.

Via Sudetica jest partnerem wydarzenia grającego teatru, w pędzącym pociągu i na dworcach kolejowych.

Ginoludy uatrakcyjnią pasażerom podróż tym niezwykłym pociągiem, oraz będą promować Bolesławiec na stacjach postoju pociągu. Będą uczestniczyć niezapomnianym spektaklu teatralnym..

W rozmowie z Bolec.Info reżyser Iwona Jera podkreślała znaczenie Glinoludów w organizacji tego niespotykanego przedsięwzięcia.

Wszystkich mieszkańców zapraszamy na dworzec kolejowy w Bolesławcu w dniu 11.czerwca 2011, w sobotę o godzinie 13.06

Zachęcamy władze samorządowe do udziału w tym pionierskim projekcie.
Pociąg do gliny
Pociąg do gliny (fot. Bolec.Info)
Pociąg do gliny
Pociąg do gliny (fot. Bolec.Info)
(fot. Bolec.Info)
Wypowiedz się:
Jeśli zostawisz to pole puste przypiszemy Ci losową ksywę.
Publikacja czyichś danych osobowych bez zezwolenia czy użycie zwrotów obraźliwych podlega odpowiedzialności karnej i będzie skutkować przekazaniem danych publikującego organom ścigania.
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników serwisu. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii i wypowiedzi, a osoba zamieszczająca wypowiedź może ponieść za jej treść odpowiedzialność karną i cywilną. Bolec.Info zastrzega sobie prawo do moderowania wszystkich opublikowanych wypowiedzi, jednak nie bierze na siebie takiego obowiązku. Pamiętaj, że dodając zdjęcie deklarujesz, że jesteś jego autorem i przekazujesz Wydawcy Bolec.Info prawa do jego publikacji i udostępniania. Umieszczając cudze zdjęcia możesz złamać prawo autorskie. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za publikowane zdjęcia.
Daj nam Cynk - zgarnij nagrodę!

Byłeś świadkiem jakiegoś wypadku lub innego zdarzenia? Wiesz coś, o czym my nie wiemy albo jeszcze nie napisaliśmy? Daj nam znać i zgłoś swój temat!

Wypełnij formularz lub wyślij pod adres: [email protected].

Kontakt telefoniczny z Redakcją Bolec.Info: +48 693 375 790 (przez całą dobę).

REKLAMAMrowka zaprasza