Nasi wrócą. Nie rzucim ziemi, skąd nasz ród, Nie damy pogrześć mowy!

gazeta polska sie osmiesza z tym artykulem. praktkuje sie uzywanie nazw np polskich dla obcych miast np Paryz nie paris czy londyn nie london, nowy jork nie new york. rjp zaleca mowienie chocieboz a nie cottbus, zytawa nie zittau. po co cala ta afera? dla nich wroclaw to breslau, dla nas paris to paryz.

Nasi też mówią że jechali auto-banem....a nie autostradą w czym problem , zwłaszcza świeżo upieczeni pseudoturyści .

~kicu napisał(a): Nasi też mówią że jechali auto-banem....a nie autostradą w czym problem ...

Bystry to Ty raczej nie jesteś! :D

rafi napisał(a): ja polski kierowca

z tego co wiem to nie masz prawa jazdy,a jak się gdzieś wybierasz to weż nawigacje lub mapę,jeżdze 20 lat po niemiec i europie i nigdy nie zauważyłem tego problemu,ale chyba przez to że siedzę na fotelu kierowcy,powodzenia rufio w bolcu sie nie zgub,lepiej z mądrym zgubić niż z głupim znależć znak.

rafi napisał(a): A teraz wyjaśnienie nazwa Breslau nie jest nazwą stosowaną w Polsce

dlatego nic tobie do tego. jest to niemiecka nazwa historyczna stosowana przez niemcow. Poza tym jezdzac dosyc czesta A4 widze znaki dwujezyczne po D stronie.

Ktoś napisał: i ma to do rzeczy że znak stoi nie daleko granicy z Polską.

pisz na berdyczow. Nikt nie bedzie im dyktowal jakich okreslen maja nazywac, tak samo nie zycze sobie aby ktos nam zwracal uwage, abysmy uzywali Lviv zamiast Lwow lub München zamiast Monachium (to drugie nie ma nawet uzasadnienia historycznego)

Ktoś napisał: A więc jeżeli ja polski kierowca jadę sobie tą drogą Niemiecką i widzię znak Breslau a nie Wrocław to mogę być zmylony

dlatego dl a mat.olkow niemcy dodatkowo wpisuja duze litery PL i strzalke :D

Ktoś napisał: w jakim celu się to stosuję ??

zapytaj Hansa a nie sie domyslasz. Protestowales jak pl PANSTWOWA TV wyemitowala Nazi Mutter Nazi Vater?? nie? to sie teraz nie napinaj, spinko internetowa

~ napisał(a): dlatego dl a mat.olkow niemcy dodatkowo wpisuja duze litery PL i strzalke :D

Jeżeli Breslau PL i strzałka oznacza np: dla francuza, hiszpana itd. Wrocław to Nobrain PL i strzałka wyznacza kierunek na Ciebie!

w Polsce na tablicach z odleglosciami czesto pisze sie "paryz 100 km" itp tymczasem dla anglika czy francuza nie ma takiego miasta jak paryz, jest paris. przestancie sie ludzie osmieszac

Zmoderowano 10.09.2014 godz.17:44 - powód: topposting (moderator)