Portal nr 1 w powiecie bolesławieckim
BolecFORUM Nowy temat
Okruszki Historii
8 lipca 2023r. godz. 12:00, odsłon: 3980, Dariusz Gołębiewski

O tym, jak Bolesławiec "podkradał" nazwy Jeleniej Górze

Władze Jeleniej Góry nie nadały nowemu osiedlu nazwy wybranej w plebiscycie, bo właśnie użyto jej u nas. Kilkanaście lat później Bolesławiec nie miał podobnych obiekcji...
Stacja kolejowa PKP Zabobrze
Stacja kolejowa PKP Zabobrze (fot. Dariusz Gołębiewski)

Był rok 1960, gdy Bolesławiec i Jelenia Góra snuły plany budowy nowych, socjalistycznych osiedli - co ciekawe, oba miały powstać przy ulicach Legnickich. O ambitnych planach, jakie miały wówczas - przynajmniej na papierze - władze naszego miasta, możecie przeczytać obszerniej TUTAJ. Z kolei w Jeleniej Górze urzędnicy uznali, że zapytają mieszkańców o to, jak chcieliby nazwać swoje nowe osiedle. Do ratusza wpłynęło aż 40 propozycji, jednak największym poparciem cieszyła się jedna - osiedle Piastowskie.

I tutaj jeleniogórska Miejska Rada Narodowa (MRN) się zawahała. Rok wcześniej Bolesławiec ogłosił, że będzie budować osiedle o takiej samej nazwie, czyli dzisiejsze osiedle Piastów. Włodarze Jeleniej Góry, z jakichś przyczyn nie chcąc powtarzać tej samej nazwy, postanowili wybrać inną, czyli Zabobrze, wskazaną przez pracowników Wydziału Zdrowia MRN i Michała Sabatowicza ze Szklarskiej Poręby. 

Trzynaście lat później podobnych wahań czy obiekcji nie miały władze Bolesławca. W granice miasta została właśnie przyłączona znaczna część Bolesławic, więc istniejące tam ulice musiały otrzymać jakieś nazwy. Najdłuższa z nich, ciągnąca się wzdłuż Bobru, została nazwana właśnie Zabobrzem, ponieważ podobnie jak jeleniogórskie osiedle, znajduje się za Bobrem. 

Zabobrze ma jeszcze jedno ciekawe powiązanie z okolicami Bolesławca. W 2020 roku na zachodnim skraju osiedla otwarto stację kolejową, znajdującą się w pobliżu rozjazdu linii kolejowych, wiodących do Lubania i Zebrzydowej. Gdyby na tej drugiej linii, na której znajdują się także Wleń, Lwówek Śląski i Nowogrodziec, wciąż kursowały pociągi, jeleniogórskie Zabobrze (i w ogóle Jelenia Góra jako taka) miałoby niemal bezpośrednie połączenie kolejowe z Bolesławcem. 

Tak wygląda niedoszłe osiedle Piastowskie w Jeleniej Górze, czyli Zabobrze:

Bolec.Info - zdjęcie

Bolec.Info - zdjęcie

Bolec.Info - zdjęcie

Bolec.Info - zdjęcie

Bolec.Info - zdjęcie

Bolec.Info - zdjęcie

Bolec.Info - zdjęcie

 

Źródło: Cz. Margas, Kronika roku 1960 [w:] "Rocznik Jeleniogórski 1975".

O tym, jak Bolesławiec "podkradał" nazwy Jeleniej Górze

~~Obywatel niezalogowany
9 lipca 2023r. o 10:14
Lepiej Zabobrze, Piastów itp. Jak by było nazw Lecha Kaczyńskiego. Tej nazwy mamy co niemiara wszystkie ronda, place, rozsiane po całej Polsce..
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Ciemnokasztanowy Głąbigroszek niezalogowany
9 lipca 2023r. o 12:01
~~Bladoróżowa Psianka napisał(a):
Ktoś napisał: ~~wir napisał(a): Jak Bolesławiec mógł "ukraść" JG nazwę "Piastow" gdy rok wcześniej ją nadano? Przypomnę że gdyby nie bolesławieckie zakłady -dziś IBF to by nie powstało osiedle Zabobrze w Jeleniej Górze. tyle w temacie

Fabryka Domów produkowała wielką płytę a bolesławiecki Transbud woził je na budowane jeleniogórskie Zaborze.

Kiedyś słyszałem że boleslawiec rywalizował z JG o miano miasta wojewódzkiego i dlatego powstała u nas fabryka domów aby rozbudowywać BC.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Rdzawobrązowa Dalia niezalogowany
9 lipca 2023r. o 17:25
~~Obywatel napisał(a): Lepiej Zabobrze, Piastów itp. Jak by było nazw Lecha Kaczyńskiego. Tej nazwy mamy co niemiara wszystkie ronda, place, rozsiane po całej Polsce..

Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~d5T1CX niezalogowany
9 lipca 2023r. o 19:33
Zaginęli PanM oraz Hоrus. Poszli do lasu ze dwa lub trzy tygodnie temu i nie wrócili. Reagują kolejno na imię Przemysław oraz Jan. Dla znalazcy nagroda w postaci usyfionego czajnika.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Szarozielony Pierwiosnek niezalogowany
10 lipca 2023r. o 7:14
~~Ciemnokasztanowy Głąbigroszek napisał(a): ło aż 40 pro

a jelenia zostala wojewodzkim tylko dlatego,ze przylaczyli do siebie cieplice....
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Eryk niezalogowany
10 lipca 2023r. o 8:42
To takie mity, albo jedna baba drugiej.
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
~~Morelowa Runianka niezalogowany
10 lipca 2023r. o 11:50
~~Eryk napisał(a): To takie mity, albo jedna baba drugiej.


Drugiej babie wsadziła grabie xD
Zgłoś do moderacji Odpowiedz
Wypowiedz się:
Jeśli zostawisz to pole puste przypiszemy Ci losową ksywę.
Publikacja czyichś danych osobowych bez zezwolenia czy użycie zwrotów obraźliwych podlega odpowiedzialności karnej i będzie skutkować przekazaniem danych publikującego organom ścigania.
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników serwisu. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii i wypowiedzi, a osoba zamieszczająca wypowiedź może ponieść za jej treść odpowiedzialność karną i cywilną. Bolec.Info zastrzega sobie prawo do moderowania wszystkich opublikowanych wypowiedzi, jednak nie bierze na siebie takiego obowiązku. Pamiętaj, że dodając zdjęcie deklarujesz, że jesteś jego autorem i przekazujesz Wydawcy Bolec.Info prawa do jego publikacji i udostępniania. Umieszczając cudze zdjęcia możesz złamać prawo autorskie. Bolec.Info nie ponosi odpowiedzialności za publikowane zdjęcia.
Daj nam Cynk - zgarnij nagrodę!

Byłeś świadkiem jakiegoś wypadku lub innego zdarzenia? Wiesz coś, o czym my nie wiemy albo jeszcze nie napisaliśmy? Daj nam znać i zgłoś swój temat!

Wypełnij formularz lub wyślij pod adres: [email protected].

Kontakt telefoniczny z Redakcją Bolec.Info: +48 693 375 790 (przez całą dobę).

REKLAMA Muzeum Ceramiki zaprasza